São três etapas. Pix e Boleto são configurados separados, mas usam as mesmas credenciais.
1. Criar a aplicação no Banco Inter
- No Internet Banking PJ, crie uma aplicação de API seguindo o tutorial do Inter.
- Nas permissões, marque as de Cobrança e de Pix. Pra devolver Pix pelo pedido, inclua também a de escrita de Pix (
pix.write). - Baixe os certificados (
.keye.crt) e anote o Client ID e o Client Secret.
2. Colocar os certificados no servidor
Envie os dois arquivos pra uma pasta do servidor fora da pasta pública do site (public_html, www). Anote o caminho completo de cada um.
Sem pasta privada? Veja Segurança dos certificados.
3. Configurar no WooCommerce
- Vá em WooCommerce → Configurações → Pagamentos e abra Pix Banco Inter.
- Marque Ativo/Inativo e preencha Chave Pix.
- Em Avançado, preencha ID do cliente, Chave secreta e o caminho dos dois certificados.
- Salve. Em Webhooks e configurações deve aparecer "Webhook criado com sucesso!".
- Repita no Boleto Banco Inter com as mesmas credenciais.

A seção Avançado só aparece com a licença do plugin ativa.
Resultado
No checkout aparecem Pix e Boleto. Faça um pedido de teste: o pedido fica Aguardando com o QR Code ou o boleto. Se der erro em vermelho no passo 4, veja Solução de problemas.