O WooCommerce mostra, junto da calculadora de frete, uma frase do tipo "Estimativa para ..." ou "Frete e impostos serão estimados durante a finalização da compra". Em lojas brasileiras essa mensagem confunde mais do que ajuda — o cliente já está vendo o frete real, calculado pelo CEP.
A opção Mensagem de estimativa remove essa frase do carrinho.
Como ligar
- Acesse WooCommerce → Configurações → Entrega.
- Role até Otimização da calculadora.
- Marque Mensagem de estimativa.
- Clique em Salvar alterações.
O que é escondido
Tecnicamente, o plugin esconde o elemento .woocommerce-shipping-destination — é a frase que o WooCommerce gera com a estimativa baseada no endereço da loja antes do cliente preencher o CEP.
Depois que o cliente digita um CEP e o frete é calculado, o valor real aparece normalmente. Só a frase introdutória de "estimativa" some.
Quando faz sentido ligar
Pra praticamente toda loja brasileira. A frase de estimativa do WooCommerce foi pensada pra mercados onde frete é simples (US/EU), e em PT-BR ela costuma vir com tradução estranha e/ou redundante.
Os únicos casos pra deixar desligado:
- Você quer manter a frase padrão por algum motivo de UX/copy específico.
- Sua loja usa um tema que substituiu essa string por algo útil (raro).
Customizar via código
Pra ocultar/mostrar a mensagem programaticamente sem mexer no admin, use o filtro wc_shipping_calculator_improvements_hide_estimated_time. Veja Customizar opções via código.